Άρθρα



Ημερομηνία: 05-12-2016 "Γλωσσικά τινά" Φοίβου Πιομπίνου

 

 

ετερόκλιτος ή ετερόκλητος;

Το επίθετο ετερόκλιτος προκύπτει από το ρήμα κλίνω και σημαίνει με «διαφορετική κλίση», καθώς    αναφέρεται σε λέξεις που κλίνονται διαφορετικά, σε ανώμαλες λέξεις.

Το επίθετο ετερόκλητος θεωρείται ότι παράγεται από το ρήμα καλώ (κλητός, κλήση) και συνδέεται με τη σημασία «διαφορετικός, ανόμοιος, ανομοιόμορφος,  ανομοιογενής, αταίριαστος, ετερογενής». Το επίθετο αυτό πλάστηκε στην Ελληνική το 1887 ως αντίθετο του επιθέτου αυτόκλητος (αυτόκλητος = ο καλών τον εαυτό του, ο αυτοκαλούμενος – ετερόκλητος = ο καλούμενος από άλλους).

Η ως άνω διάκριση, όπως έχει από παλιά παρατηρηθεί, είναι τεχνητή και εσφαλμένη και προήλθε από παρεξήγηση. ΄Ετσι τελικά έχει επικρατήσει να χρησιμοποιείται το ετερόκλιτος (με –ι-) και με τις δύο σημασίες.

 

 

Φοίβος Ι. Πιομπίνος

piombinos.blogspot.gr

 

« Επιστροφή


www.Antallaktikaonline.GR - Τα καλύτερα ανταλλακτικά για το αυτοκίνητό σας
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΝΕΩΝ
Πτολεμαίων 35 & Συγγρού, ΤΗΛ. 2310-526150
Workers' Samaritan Federation
We help all people...here and now
Women And Health Alliance International
Παροχή ιατρικής φροντίδας σε ευπαθείς ανθρώπινες ομάδες
Περιοδικό δρόμου ΣΧΕΔΙΑ
Διογένης ΜΚΟ: Κοντά στους αστέγους
Ένωση Δημοσιογράφων & Συγγραφέων Τουρισμού Ελλάδος
Προβάλλουμε τη φωτεινή πλευρά της Ελλάδας
Με όχημα τη μουσική!
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
Όμορφη γη...όμορφα πλάσματα
Yann Tiersen - Déjà Loin
Μια μικρή ιστορία...
...ανταπόδοσης
Copyright © 2018 Starwalkers