Επί 26 χρόνια το
London Hellenic Prize επιβραβεύει
εκδόσεις στην αγγλική γλώσσα που αφορούν τον ελληνικό πολιτισμό. Ανάμεσα στους νικητές του βραβείου βρίσκει κανείς ονόματα που έχουν πραγματικά προσφέρει πνευματικές υπηρεσίες στην Ελλάδα, όπως ο Εντμουντ Κίλι, ο Μαρκ Μαζάουερ, η Κάρεν Βαν Ντάικ, η Αν Κάρσον, η Αλις Οσβαλντ. Και τα μέλη της κριτικής επιτροπής του θεσμού είναι επίσης από το «βαρύ πυροβολικό» των πανεπιστημίων και της διανόησης: ο ειδήμων στη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου και εξαιρετικός ιστορικός Ρόμπιν Λέιν Φοξ, ο επίσης διακεκριμένος Βρετανός ιστορικός Πολ Κάρτλετζ, η ελληνίστρια Τζένιφερ Γουάλας, ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Λονδίνου, Νικ Λόου κ.ά.
Ιδρύθηκε το 1996 από την εφοπλιστική κοινότητα των Ελλήνων του Λονδίνου ως ένα βραβείο που ξεχωρίζει ετησίως τις καλύτερες εκδόσεις στην αγγλική γλώσσα που αφορούν τον ελληνικό πολιτισμό από την αρχαιότητα έως σήμερα με αιχμή τη γλώσσα, τη θρησκεία, την ιστορία, τη μελέτη των κλασικών, την τέχνη κ.ά.
Περίπου 120 βιβλία υποβάλλονται ετησίως και παρατηρούμε ότι επηρεάζονται οι ξένοι εκδοτικοί οίκοι να σκέπτονται όταν επιλέγουν βιβλία που να αφορούν την Ελλάδα
Φέτος, για πρώτη φορά στην ιστορία του θεσμού, οι βραβευθέντες είναι Ελληνες, αν και το πόνημά τους γράφτηκε στην αγγλική γλώσσα και εκδόθηκε πρώτα στο εξωτερικό. Πρόκειται για το «
The Greek Revolution – A Critical Dictionary» των Πασχάλη Κιτρομηλίδη και Κωνσταντίνου Τσουκαλά, από το Harvard University Press, η ελληνική έκδοση του οποίου αναμένεται από το Πανεπιστήμιο Κρήτης.
Διασκευή άρθρου της Μαργαρίτας Πουρνάρα
στην εφημερίδα Καθημερινή